TOUCH OF HAVANA

This season's theme is inspired by Havana's cityscape and atmosphere
and is refined, polished and truly in style. We propose "Relaxed Mode"
which utilizes faded colors that blend in bleached wall, deep blue sea
and clear sky and is constructed but laid-back feminine and has
sophisticated easiness.

「ハバナ」の町並と空気感からインスパイアされた、上質で洗練されたリアルモード。
褪せた壁の色、真っ青な海、澄んだ空に溶け込むフェイドカラーをベースに、
「シャープ」でありながらも「女性らしいリラックス感」・「洗練されたゆるさ」を感じさせる
「リラックス・モード」を提案。

2011_autumn_winter